In the theme editor, every section and block can have versions: the Everyone version, and a version for each customer group you choose. Each visitor sees exactly one version of it, so a banner, an offer or any other content can say something different to each group.
Add a version for a group
In Store Admin, open Online Store > Themes and select Customize on a theme.
Select a section or block.
Under Versions, select Add version and choose a customer group. The new version starts as a copy of the Everyone version.
With the group's tab selected, change the settings (and, for a section, its blocks). Then save the draft and publish.
Show nothing
Any version can show nothing: turn on Shows nothing on its tab. A group's version that shows nothing hides the section or block from that group. When the Everyone version shows nothing (Show nothing to everyone else), only the groups with a version see it.
Which version a visitor sees
Signed-in customers see the version for their group. Visitors who aren't signed in, and customers who haven't allowed personalization where your store asks for cookie consent, belong to no group and see the Everyone version. A customer in more than one group sees the first of their groups' versions: drag the tabs to change the order. A section or block has up to 10 versions, Everyone included.
Preview a version
Selecting a version's tab previews the page as a member of that group. You can also use Preview as in the editor toolbar; Preview as: everyone shows the Everyone version.